Siiamesa

Siiamesa
Siiamesa


Dans ces moments là je ressent la veritable portée de la capoeira

Accroupies face au berimbau, deux capoeiristas : Chegada et Siamesa s'imprégnant de la couleur du son avant de se lancer dans leur jogo... Mais toujours le sourire aux lèvres car chaque jogo est unique il faut savoir le savourer ensemble !


Porter la capoeira dans mon coeur...


"Ié volta do mundo camara" : Entrons dans ce monde, faisons preuve de courage pour suivre la voie de la capoeira, jouons camara !



[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le mardi 14 avril 2009 17:41

Aujourd'hui nul n'est besoin de ressentir le contact d'une lame de rasoir sur sa peau, d'avoir des yeux derriere la tête, de regretter le sang d'une autre personne sur ses mains ou de sentir la chair de poule dans son cou en marchant dans une allée sombre pour découvrir la puissance de la capoeira et pouvoir suivre son chemin...

Aujourd'hui nul n'est besoin de ressentir le contact d'une lame de rasoir sur sa peau, d'avoir des yeux derriere la tête, de regretter le sang d'une autre personne sur ses mains ou de sentir la chair de poule dans son cou en marchant dans une allée sombre pour découvrir la puissance de la capoeira et pouvoir suivre son chemin...
Photo : Mestre Sorriso

"Capoeira que é bom nao cai

Se um dia êle cai, cai bem
Capoeira me mandou, dizer que ja chegou

Chegou para lutar
Berimbau me confirmou vai ter briga de amor..."




"Un bon capoeiriste ne tombe jamais

Et si un jour il tombe, il tombera bien
La capoeira m'a envoyé dire qu'est arrivé

Arrivé prêt à se battre
Le berimbau m'a assuré qu'il y aura un combat pour l'amour..."


[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 14 avril 2009 17:47

Modifié le mardi 14 avril 2009 17:59

Batizado Senzala

Batizado Senzala
CAPOEIRA E UMA GRANDE FAMILIA



(l)
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le vendredi 31 juillet 2009 14:14

A força da capoeira é sua mistura

A força da capoeira é sua mistura
La capoeira n'a pas de frontières qu'elles soient ethniques, generationelles, de milieux sociales !

D'où qu'ils viennent les capoeiristes sont fiers de porter la capoeira dans leur coeur ...


[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 31 juillet 2009 14:31

Mulher na roda

Mulher na roda
Mulher na roda
Não é pra enfeitar
Mulher na roda
É pra ensinar
Ê, ela treina com destreza
E respeita o educador
Mostrando delicadeza
E também o seu valor

Mulher na roda
Não é pra enfeitar
Mulher na roda
É pra ensinar

Já passou aquele tempo
Que era só bater pandeiro
Bater palma e cantar coro
Pra poder ganhar terreno

Mulher na roda
Não é pra enfeitar
Mulher na roda
É pra ensinar

Não precisa da espaço
Pois ela já conquistou
Hoje cantar bem na roda
Não é só pra cantador

Mulher na roda
Não é pra enfeitar
Mulher na roda
É pra ensinar
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 19 août 2009 12:36